W jaki sposób wydać starą książkę w nowszym wydaniu?

Reprint to nic innego jak przedruk bądź reprodukcja starej publikacji. Jest jej wierną kopią, ale niekiedy posiada dodatkowo nowe dane wydawnicze oraz różne uzupełnienia tekstowe. Charakterystyczną cechą jest w tym przypadku zachowanie oryginalnej pisowni i cyfrowe usunięcie nieestetycznych plam czy przebarwień. Mnóstwo niezwykle ciekawych informacji na temat reprintów przeczytamy m.in. na witrynie internetowej poszczególnej drukarni https://www.totem.com.pl/blog/reprint-w-roli-glownej.

Cały proces obejmuje kilka istotnych etapów

Reprint wykonuje się w celu ożywienia zarówno wartościowych książek z minionych wieków, jak i manuskryptów, starodruków czy rękopisów. Do jego przeprowadzenia niezbędne jest zazwyczaj dysponowanie oryginalnym egzemplarzem danego dzieła (w formie fizycznej), choć zdarzają się sytuacje, że wystarczy mieć dostęp jedynie do kopii cyfrowej. Pierwszym krokiem jest zawsze odpowiednie przygotowanie publikacji do zeskanowania, polegające choćby na pozbawieniu jej okładki i ścięciu grzbietu. Są to metody dosyć drastyczne, ale często konieczne. Oczywiście nie wszystkie zabytkowe książki podlegają takiej procedurze (zwłaszcza tzw. „białe kruki”). Kolejny etap opiera się na zeskanowaniu poszczególnych kart i wyeliminowaniu z nich wszelkich zabrudzeń, uszkodzeń lub innych niepożądanych elementów wizualnych. Służy do tego dedykowany program graficzny. Zwieńczenie stanowi natomiast stworzenie okładki na podobieństwo tej, w której oprawiony był pierwowzór. Wykorzystuje się tutaj rozmaite okleiny (skóra naturalna, tworzywo poliuretanowe) i zdobnicze uszlachetnienia.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

pięć × 3 =